SEPHORA WISH LIST

1. NARS Dual Intensity Blush - Frenzy 2. Kat Von D - Shade and Light Palette 3. Laura Mercier - Secret Brightening Powder 4. Kevyn Aucoin - Sculpting Powder 5. Cover FX - Custom Cover Drops 6. Becca Shimmering Skin Perfecter - Opal 7. Smashbox - Photo Finish Primer Water 8. Kate Somerville - Goat Milk Cream 9. Kat Von D Everlasting Liquid Lipstick - A-Go-Go 10. Sephora Cream Lip Stain - Always Red

I know I am not the only one that has been filling up their shopping cart on the Sephora website, it's now time for us VIB-ers (and VIB Rouge) to get 15% off. I'll admit, I am always on the Sephora website, checking what's new, adding stuff to my never ending cart and dreaming of all the make up in the world but Sephora doesn't ship to Iceland, so making an order from there can be a hassle but my friend is going to NY in a few days so I'll have it sent to her, I simply cant say no to 15% off! Sadly, I wont be buying all the trillion items in my cart (can I please win the lottery?) but I will be purchasing a few things that I feel I "need" in my collection.

The things I know I am getting for sure? The Secret Brightening Powder from Laura Mercier (and the Translucent setting powder, because I want both), it's been on my wish list for ages and everyone seems to love it so I think it's time to bite the bullet. Another item that everyone loves but I don't have is the Shimmering Skin Perfector from Becca. I do own Moonstone in the Pressed version but I have a feeling that the liquid one in Opal will make me extra happy. Other than that I am not really sure what I'll pick up, I guess we'll just have to wait and see! What's on your Sephora wish list?

//Ég veit að ég er ekki sú eina sem er stanslaust að perrast á Sephora og fylla innkaupakörfuna mína af girnilegum vörum. VIB afslátturinn er í gangi núna og ætla ég að leyfa mér smávegis splæs þökk sé 15% afsláttarkóðanum. Sephora sendir ekki til Íslands en vinkona mín er á leið til NY eftir nokkra daga svo hún ætlar að redda þessu fyrir mig (annars er Verslaðu í USA snillingur!). Ég mun ekki geta splæst í allt sem er í körfunni minni, enda er hún orðin rosaleg, en ég ætla að versla mér nokkrar vörur sem finnst "vanta" í safnið mitt.

Þær vörur sem ég ætla 100% að kaupa? Secret Brightening púðrið frá Laura Mercier (ásamt Translucent Setting púðrinu, því ég þarf bæði) hefur verið á óskalistanum mínum í mörg ár en það er uppáhald allra svo ég held að það sé komin tími til að prófa. Önnur vara sem öllum virðist líka vel við er Shimmering Skin Perfector frá Becca, ég á nú þegar Moonstone í Pressed útgáfunni en mér finnst Opal í blautu formi vera extra fínn. Aðrar vörur en þessar er ég ekki viss með, það mun eitthvað skemmtilegt bætast við. Hvað er á þínum Sephora óskalista?

THE SEPTEMBER WISHLIST

It's time for yet another beauty wish list. The boyfriend and I made quite a spontaneous decision the other day and booked a flight to Florida. We will be going there in the end of November, I have obviously started listing down all the beauty goodies I will have to purchase when I get there; first stop Sephora, next stop Ulta, third stop MAC. Hallelujah.

As a big Lorac Pro fan, I am very excited about the Lorac Mega Pro palette. The Mega Pro is coming out in October and it will be the perfect addition to my little Lorac Pro family. The other eyeshadows I gushing over are the newly released Nars Dual Intensity eyeshadows and the reformulated Make Up Forever Artist shadows; so many eyeshadows, so little time. The new Nars Audacious lipsticks are also very high up on my wishlist, with 40 shades to pick from I am sure I'll find something I like. The Anastasia Beverly Hills Dipbrow Pomade has been on my wishlist for so long, I'll finally be able to try it in November and I can't wait, I am hoping for eyebrow perfection. Talking about perfection, I am hoping the Becca Shimmering Skin Perfector Pressed will give my skin the perfect highlight. More stuff I can't wait to get my hands on? The Too Face Melted lipsticks, the Origins Clear Improvement charcoal mask, MAC Velvet Teddy lipstick and some brushes from Nars and Sephora. Last but not least in this September wishlist are the new tiny little beauty blenders, the Beauty Blender Micro Mini. Made especially to blend out concealer under the eyes (and everywhere else of course). Not only do I think they are adorable but I also think they'll work great to get into the inner corners with out poking someones' eye out.

There we have it, the September wishlist (well, the few items that made it to the blog, trust me the wish list is so long I could probably release a short book). What's on your wish list these days?

//Það er kominn tími fyrir annan beauty óskalista. Um daginn vorum við kærastinn í einhverju flippi og pöntuðum okkur miða til Florida í Nóvember, mjög spennandi! Það þýðir að ég er þegar byrjuð að skrifa niður allar þær vörur sem ég þarf að versla úti; fyrsta stopp Sephora, annað stopp Ulta, þriðja stopp MAC. Hallelúja!

Sem mikill aðdáandi Lorac Pro pallettana er ég mjög spennt fyrir nýju Lorac Mega Pro pallettunni sem kemur út í Október. Ég er viss um að hún verði fullkomin viðbót í Lorac Pro fjölskylduna mína. Aðrir augnskuggar sem ég er virkilega spennt fyrir eru nýju Nars Dual Intensity augnskuggarnir og nýformúleruðu Make Up Forever Artist skuggarnir. Svo margir augnskuggar, svo lítill tími. Nars Audacious varalitirnir eru líka efst uppi á óskalistanum, það eru 40 litir í línunni svo ég mun eflaust finna mér allavega einn sem ég elska. Ein vara sem hefur verið á listanum lengi er Dipbrow Pomade frá Anastasia Beverly Hills, ég get ekki beðið eftir að prufa og býst ég við augabrúnafullkomnun. Talandi um fullkomnun þá er ég að vonast til að fá fullkomið highlight með Becca Shimmering Skin Perfector Pressed. Fleiri vörur sem ég er spennt fyrir? Til dæmis Too Face Melted varalitirnir, Origins Clear Improvement leirmaskinn, MAC Velvet Teddy varaliturinn og burstar frá Nars og Sephora. Síðast en ekki síst að þessu sinni eru nýju pínkulitlu beauty blenderarnir, Beauty Blender Micro Mini. Þeir eru gerðir sérstaklega til að blanda út hyljara undir augunum (og annars staðar auðvitað). Mér finnst þeir ekki bara sætir, ég held þeir muni vera mjög góðir til að ná í þessa erfiðu staði (í kringum augun og nefið).

Svoleiðis er það! September óskalistinn (allavega þeir fáu hlutir sem komust á bloggið að þessu sinni, ég sver að listinn er svo langur að ég gæti gefið út bók). Hvaða vörur eru á óskalistanum þínum?

WISHLIST | HIGH END

Nars Matte Multiple in Altai, Hourglass Veil Mineral Primer, Giorgio Armani Luminous Silk foundation, Charlotte Tilbury lipstick in Bitch Perfect, Nars Velvet Matte Lip Pencil in Belle De Jour, Tom Ford Eye Shadow Quad in Cognac Sable, Kevyn Aucoin Sculpting Powder in Medium, Nars Albatross, Stila Magnificent Metals Foil Finish Eye Shadow in Kitten, Kevyn Aucoin Sensual Skin Enhancer, Charlotte's Magic Cream, Nars Illuminator in Copacabana.

My wishlist seems to get longer every day. Most of these products have been on the list a looong time, just waiting for me to have a little splurge. The iconic Magic Cream that Charlotte Tilbury used to create in her own home and gift to A-list celebrities, Tom Ford's insanely expensive but beautiful eye shadow quads and the Albatross highlighter from Nars that people say is used on Kim Kardashian herself.

So many products, so little time. What's on your high end wishlist?

//Óskalistinn minn virðist verða lengri á hverjum degi. Flestar af þessum vörum eru búnar að vera á listanum í laaangan tíma, bara að bíða eftir deginum sem ég splæsi. Hið fræga Magic Cream sem Charlotte Tilbury bjó fyrst til í eldhúsinu sínu og gaf aðeins þeim allra frægustu, brjálæðislega dýru en fallegu augnskuga palletturnar frá Tom Ford og Albatross highligtherinn frá Nars, sem fólk segjir að sé notaður á Kim Kardashian.

Svo margar vörur, svo lítill tími. Hvað er á þínum óskalista?

WISHLIST

NAKED BASICS PALETTE | RIMMEL APOCALIPS | FAKE BOY LONDON T-SHIRT | NIKE FREE RUN | REVLON NEARLY NAKED | JEFFREY CAMPBELL COLTRANE BOOTS

PS. If anyone knows where I can buy this exact type of Nike Free runners please let me know!