Wednesday, August 17, 2016

A WEEK IN PICTURES







































Við systurnar ásamt Mána (sonur hennar) skelltum okkur fyrir stuttu í smá ferðalag. Ferðinni var heitið í heimaþorpið okkar, Þingeyri en við tókum smá auka hring og stoppuðum á fleiri stöðum á leiðinni. Helginni var síðan eytt á Ísafirði þar sem að Mýrarboltinn var í gangi. Yndisleg vika með dásamlegu fólki x

//A few weeks ago my sister, her son and I went on a little roadtrip. We went to our home town, Þingeyri, but made a few extra stops on the way. Then we spent the weekend in Ísafjörður were the Swamp Soccer competition was going on. A lovely week spent with my favorite people x

post signature

Thursday, July 28, 2016

REVIEW : OFRA BEVERLY HILLS HIGHLIGHTER



EACH SHADE SWATCHED SEPARATELY // ALL SWIRLED TOGETHER

Nýr uppáhalds highlighter - já ég ætla bara að byrja þessa færslu á þessum orðum. Í byrjun sumarsins gaf Ofra út Beverly Hills* highlighterinn en hann skiptist í fimm liti sem hægt er að nota saman eða í sitthvoru. Hver litur er fáránlega litsterkur og gefur klikkaðan gljáa. Ég hef verið að nota þennan highlighter í um tvær vikur núna og hef fallið fyrir þessari dásemd. Vanalega blanda ég öllum litunum saman en ég dýfi stundum í ljósasta litinn og set hann aukalega þar sem ég vil extra sumthin'. 

Formúlan er mjög mjúk svo mér finnst best að nota Morphe M510 sem er eins og stór augnskugga blöndunarbursti eða M310 sem er mjúkur fan bursti. Til að gera highlighterinn ekki subbulegan er ég meira að pressa burstanum ofan á litina frekar en að pota burstanum beint í, fattiði mig?

Varúð! Þessi highlighter er ekki fyrir þá sem vilja náttúrulegan krúttljóma - þessi er fyrir þá sem vilja að the glow sjáist úti í geim. 

Beverly Hills highlighterinn er seldur í verslun og netverslun Fotia á 3990.- krónur!

//My new favorite highlighter - yes, I'm starting this post off on those words. At the beginning of summer, Ofra released the Beverly Hills* highlighter. The highlighter splits into five shades that can be used together or separately. Each shade is incredibly pigmented and gives off an intense glow. I've been using it for around two weeks now and I've fallen in love. I usually like to mix all the shades together but sometimes I dip my brush into the lightest shade and add it to the places I want a little (or a lot) extra sumthin'.

The formula is very soft so you have to be a little bit careful when using it. I like using the Morphe M510 which is like a big eyeshadow blending brush or M310 which is a soft fan brush. So the powder doesn't go everywhere I prefer to press the brush on top of the shades instead of going ham swirling it around. Do you get what I'm saying?

Warning! This higlighter is not for the faint at heart. It's not one of those super natural, lit from within highlighters - this is for us who like our glow to be seen from outer space.

It's sold in store and online at Fotia (international shipping!) for 3990 ISK.
post signature
þessi færsla er ekki kostuð // highlighterinn fékk ég að gjöf frá Fotia

Wednesday, June 29, 2016

THE NEW FOTIA STORE

















Eins og þið vitið mörg þá er ég svo heppin að starfa sem verslunarstjóri í Fotia - það er alveg yndislegt þar sem ég fæ að vinna með frábæru fólki umkringd fallegum snyrtivörum! Síðasta laugardag lokaði verslunin á Nýbýlaveginum og erum við núna komin í Skeifuna 19 í stærra og betra húsnæði. Búðin er alveg einstaklega fín, stútfull af æðislegum vörum og ég mæli með því að þið kíkið í heimsókn sem fyrst!
Það er opið í Fotia alla virka daga frá 12-18 og á laugardögum 12-17 - síðan er alltaf opið á www.fotia.is x
//As some of you might know I work as the store manager of Fotia (Icelandic make up store) - it's the most wonderful job as I get to work with great people surrounded by a plethora of beautiful beauty products! Last Saturday our store on Nýbýlavegur closed and we have now moved to a bigger and better location at Skeifan 19. The store is super pretty, filled with great products and I recommend you check it out asap!

Fotia is open from 12-18 on weekdays and 12-17 on saturdays - you can also shop at www.fotia.is (we ship internationally!) x
post signature

Blogger Template designed By The Sunday Studio.