REVIEW | YSL TOP SECRETS ALL-IN-ONE BB CREME

Wednesday, July 23, 2014


BARE FACE VS. YSL TOP SECRETS ALL-IN-ONE BB CREME IN CLEAR

FULL FACE OF MAKE UP USING YSL TOP SECRETS ALL-IN-ONE BB CREME IN CLEAR

I am here today to tell you about a new favorite of mine, the amazing YSL Top Secrets All-in-One BB Creme* - the first BB cream that I've actually been really happy with. It really is the perfect base for summer, super light and natural with SPF 25 - PA++. It can be used by itself for lighter coverage and underneath foundation for fuller coverage.

I have the shade Clear, which at first looks like it's going to be way too light - but adjusts to my skin tone once blended in. It comes in a convenient squeezy tube and I usually just apply it with my hands but it also works great with a brush. It simply enhances your skin and evens out the skin tone. You are left with a very natural, glowy finish - I absolutely love it. The coverage is very, very sheer so if you've got some spots, you'll need to cover them with a concealer. It is great for those natural make up days. For me this lasted for a good 5-6 hours before it got shiny (I've got combo skin with an oily t-zone).

I'd say this BB cream is best suited for people with dry or combination skin - if you are very oily you will most likely need to use a primer underneath and set it with a powder so it doesn't get too shiny throughout the day. This pretty thing is available in three shades, Clear, Medium and Dark so if you can find a good match, give it a go! 

//Í dag ætla ég að tala um nýtt uppáhald, Top Secrets All-in-One BB Creme frá YSL*. Fyrsta BB kremið sem ég virkilega ánægð með. Þetta BB krem er hinn fullkomni farði fyrir sumarið, léttur og náttúrulegur með SPF 25 PA++. Hægt er að nota kremið eitt og sér fyrir létta þekju eða undir öðrum farða fyrir fullkomna þekju.

Ég nota litinn Clear sem lítur fyrst út fyrir að vera alltof ljós, en þegar búið er að blanda honum í húðina aðlagast hann að húðlitnum mínum fullkomnlega. BB kremið kemur í góðri kreisti túbu og ég nota oftast bara  hendurnar til að bera hann á en hann er líka fallegur blandaður með bursta. BB kremið skilur eftir sig fallega, náttúrulega og glowy áferð - ég elska hvernig það lítur út á húðinni minni. Þekjan er mjög, mjög lítil svo ef þú ert með bólur eða eitthvað sem þú villt þekja betur þá þarftu að nota hyljara. Þetta er fullkominn farði fyrir náttúrulegar farðanir. Kremið entist í góða 5-6 klukkutíma á mér áður en það byrjaði að glansa mikið.

Ég myndi segja að þetta BB krem sé best fyrir þá sem eru með þurra eða blandaða húð - ef þú ert með feita húð mæli ég með að nota primer undir og setja það með léttu púðri svo að húðin glansi ekki of mikið þegar líður á daginn. Það kemur í þremur litum, Clear, Medium og Dark svo ef þú finnur þinn lit mæli ég með því að þú prufir það! 


BARRY M GOODIES | DAZZLE DUST, LIP PAINT & GELLY NAIL PAINT

Friday, July 18, 2014





I recently got some Barry M products from Fotia.is. First off, the Dazzle Dust in the shade #104 or Venus*. Dazzle Dusts are loose eyeshadows that come in a little pot. I prepped my eyelid using my Groundwork Paint Pot from MAC and then I applied Venus all over the lid with a flat brush. The color was super pretty and pigmented and it's got the loveliest fine glitter. It didn't fall down all over my face and it lasted on my lids all day long.

The lipstick I am wearing in the pictures is a bit out of my comfort zone. It is the color Black or #37. It's not completely opaque at first swipe so you have to build it up to get an intense black. The lipstick has a nice sheen and stays on the lips pretty well - it also keeps my lips nice and moisturised. This guy actually surprised me! I really liked the way it looked on me (the boyfriend did not agree - lol).

Lastly is my favorite nailpolish at the moment, a beautiful minty blue called Sugarapple from Barry M's Gelly line. I've talked about their polishes before, here - the Gelly formula is perfect. It's thick and opaque after one coat and it lasts for daaays.

I definitely recommend trying Barry M products and if you're in Iceland you should check out Fotia.is. Sigríður, the owner of Fotia, was nice enough to give me a discount code for you guys - just use "ELINLIKES" to get 15% off your purchase.

//Ég vildi deila með ykkur nokkrum vörum sem ég fékk nýlega frá Fotia.is, þær eru allar frá merkinu Barry M en ég hef talað um naglalökk frá þeim áður, hérna. 

Ég ætla fyrst að tala um Dazzle Dustið í lit númer 104, Venus*. Dazzle Dust eru lausir augnskuggar sem koma í lítilli dollu. Ég notaði Paint Pot frá MAC í litnum Groundwork sem grunn á augun og setti síðan Venus yfir allt augnlokið með flötum bursta. Liturinn var þvílíkt fallegur og pigmentaður með æðislegu smágerðu glimmeri. Hann féll ekkert niður þegar ég setti hann á (maður verður bara að passa að hrista vel af burstanum, eins og með öll svona pigment) og hann hélst vel á allan daginn. 

Varaliturinn sem ég er með á myndinni er nokkuð útúr þægindarammanum. Hann er í litnum Black eða númer 37*. Hann þekur ekki alveg í fyrstu þekju og þú þarft að fara nokkrum sinnum yfir til að ná svarta litnum alveg. Varaliturinn er með fallegan glans og helst nokkuð vel á vörunum, hann þurrkar varirnar ekkert og heldur þeim mjúkum og fínum. Hann kom mér virkilega á óvart og ég var að fýla hann á mér! (kærastinn var ekki sáttur - lol).

Síðast en ekki síst er það uppáhalds naglalakkið þessa stundina, æðislegt myntu blátt sem kallast Sugarapple frá Barry M Gelly línunni. Ég talaði um Barry M naglalökkin hér, en Gelly formúlan er æðisleg. Hún er þykk og þekur alveg í fyrstu stroku - svo helst það líka á í marga, marga daga. 

Ég mæli með því að skoða vöruúrvalið á Fotia.is! Vörurnar eru á frábæru verði og það er margt fallegt í boði. Sigríður, eigandi Fotia, var svo indæl að bjóða mér afsláttarkóða fyrir ykkur! Til að fá 15% afslátt af öllu á fotia.is notaru kóðann "ELINLIKES" rétt áður en þú borgar. Happy shopping!



MY MAKE UP COLLECTION

Wednesday, July 16, 2014

It's time for my make up collection! I've gotten sooo many questions on how I store my make up so I decided to do an in depth post before I move. I would've filmed a video on this but I'm still too shy to be on film, so I will just insert pictures and try to explain everything. Hopefully one day, I'll find the courage to start my own YouTube channel - but today's just not the day haha x Hope you enjoy this and if you've got any questions feel free to ask in the comments below!

//Ég er búin að fá ótrúlega margar spurningar um hvernig ég geymi förðunarvörurnar mínar svo ég ákvað að skella loksins í eina langa færslu með myndum áður en ég flyt. Ég hefði tekið upp myndband en ég er enn of feimin til að tala fyrir framan myndavélina, svo ég set bara inn myndir og reyni að útskýra allt eins vel og ég get. Ég er að hugsa um að gera YouTube myndbönd bráðlega - en ekki í dag, ég er ekki alveg tilbúin í það. Vonandi líkar ykkur þessi færsla og ekki hika við að spyrja ef það er eitthvað!



Let's start off with the big items. Most of these are pretty standard and you've probably seen them in other make up collections. The table, drawers and mirror are all from Ikea. The table is from the MALM line and is great for storing make up, the mirror is called STAVE and the drawers are called ALEX and I love them, they are super sturdy and keep a lot of stuff.

//Byrjum á stóru hlutunum. Þú hefur eflaust séð þessar vörur í öðrum make up collections. Borðið, skúffueiningin og spegillinn eru frá Ikea. Borðið kallast MALM og er frábært til að geyma förðunarvörur, spegillinn kallast STAVE og skúffueiningin kallast ALEX og er frábær, nóg af plássi.





I got this little acrylic storage in a store here in Iceland but you can get it on eBay, here.  I can't say I love it but it's fine until I can get my hands on the Muji drawers. The lipstick holder is from Sostrene Grene (as you can tell, I am in need of a bigger lipstick holder). In these drawers I keep my most used lipsticks, eyebrow products and face products. Along with the Nuxe Reve De Miel lip moisturiser and of course, some hand sanitiser.

//Ég fékk þessa litlu acrylic hirslu í Rúmfó en hún er líka til á eBay, hér. Ég er ekkert svaka ánægð með hana en hún er nóg þangað til ég næ að kaupa mér Muji skúffur. Varalita hirslan er úr Sostrene Grene en eins og þú sérð þá þarf ég að kaupa mér stærri hirslu fyrir varalitina. Í þessum skúffum er ég aðallega með mínar mest notuðu varaliti, augabrúna vörurnar mínar og mest notuðu andlits vörurnar (fyrir utan farða og svoleiðis).



I keep my brushes in these vases from Ikea (couldn't find a name), they fit pretty snug so I am looking for something else (if you've got any suggestions, please let me know!). I then have a bowl with stuff I haven't tried/need to photograph/need to blog about and in the little candle holders I've got my Beauty Blenders, q-tips, mascara spoolies and a powder puff. These pretty things are from a brand called iittala, the little holders are called Kastehelmi and the big bowl is called Maribowl. 

//Ég geymi burstana mína í þessum vösum frá Ikea (finn ekki nafnið), þeir eru aðeins of litlir og mig vantar eitthvað annað til að geyma þá í (ef þú veist um eitthvað sniðugt máttu endilega láta mig vita!) Ég er svo með skál og kertastjaka frá iittala. Í Maribowl skálinni geymi ég vörur sem ég á eftir að prufa/eftir að taka ljósmynda/eftir að blogga um og í  Kastehelmi kertastjökunum geymi ég Beauty Blenderana, powder puff, eyrnapinna og maskaragreiður.





In the drawer of my MALM table I keep most of my most used stuff. From lipliners, to glitters and eyeliners to my blushes and foundations. I mostly keep everything in little boxes from Rúmfatalagerinn but I also cut up some boxes for my lipsticks and glitters.
//Í MALM borðinu geymi ég mest notaða dótið mitt. Farðar, kinnalitir, augnblýantar, glimmer og allt þar á milli. Ég geymi flest allt í plast boxum úr Rúmfó og svo klippti ég líka iittala kassa fyrir varaliti og glimmer.


I keep my most of my palettes on top of my Alex drawers. I found this at a thrift shop and it's from Ikea (it's from the kitchen department), it holds my palettes pretty nicely - cheap and cheerful. There I have my UD Vice 2, 4 MAC palettes, Anastasia Contour Kit, theBalm Meet Matte, UD Naked 1,2 and 3, Lorac Pro, Anastasia Lavish and Nars Guy Bourdin palette. 

//Ég geymi flestar palletturnar mínar ofan á Alex einingunni. Ég fann þessa "hirslu" á nytjamarkaði og það er til í Ikea (í eldhúsdeildinni), það geymir palletturnar mínar nokkuð vel. Þarna er ég með UD Vice 2, fjórar MAC pallettur, Anastasia Contour Kit, theBalm Meet Matte, UD Naked 1, 2 og 3, Lorac Pro, Anastasia Lavish og Nars Guy Bourdin pallettu.









I keep the rest of my make up in my ALEX drawers. I still have a lot of space left which is great. The stuff I have in there I either don't use that often or doesn't fit in to the MALM table. Also, you know you are a make up hoarder when you have a drawer dedicated to boxes from make up products..

//Ég geymi restina af dótinu mínu í ALEX skúffunum. Það er enn nóg eftir af plássi sem er frábært. Hér geymi ég annaðhvort þær vörur sem ég nota ekki oft eða passa ekki í skúffuna í MALM borðinu. Þú veist líka að þú ert orðinn óð þegar þú ert með skúffu tileinkaða kössunum utan af förðunarvörunum þínum..

That's it! I am sorry that this post was so insanely long but I hope I answered all of your questions (if not, leave them down below!).

//Þá er það komið! Ég afsaka hvað þessi færsla er brjálæðislega löng en ég vona að ég hafi svarað öllum spurningunum sem ég er búin að fá! (ef þú ert enn með spurningar skildu þær eftir í kommentunum!) 


CURRENT FAVORITES

Monday, July 14, 2014




Gee, it's been a while since I last did a favorites post. I feel like my posts always turn out soooo long, so I'll try to keep it short and sweet today. I've been using and loving these products lately, they are all new to my collection except for one old favorite.

I am finally the owner of the award winning and oh so popular highlighting/concealing pen from YSL, yes I am talking about Touche Eclát*. I use it along with my under eye concealer and bring it up on to my cheekbones, down my nose, on my forehead, chin and cupid's bow - basically everywhere. I have it in the #2 shade and it works perfectly for me, a shade or two lighter than my actual skin tone. The texture is light and the coverage is pretty sheer so it looks very natural on the skin and blends easily. Another favorite for highlighting is the Hourglass Ambient Lighting Powder in Diffused Light, I've finally fallen in love with this guy! I got it in December and didn't really know what to think of it until a couple of months back, I love it to set my highlight. It's beautiful, looks natural and does definitely brighten things up.

The mascara I've been loving is the Hypnose Drama from Lancome* - another product that everyone seems to love. To begin with the wand was pretty difficult to work with but when you get used to it, the mascara is kinda amazing. It adds tons of volume and length. I wish the formula was a tad bit blacker, but other than that, it's really great. To keep my lips moisturized and soft, the Nuxe Reve Di Miel has changed my life - my lips have seriously never felt better. The texture is a bit more waxy than the usual lip balm. I usually apply it before going to bed and when I wake up my lips are super soft.

Lastly, I've revisited an old favorite - MAC Warm Soul mineralized blush. I recently dyed my hair white (yes, it's actually white - thanks to my amazing hairstylist Eva), so I have been going for more minimal make up so I don't look too over the top. Warm Soul adds a bit of color to my cheeks and I fell like I don't have to use a bronzer with it. It also has a bit of shimmer which gives you a pretty glow. It's such a stunning shade and definitely one of my absolute favorite blushes.

What are your current favorites?

//Díí, það er orðið svo langt síðan ég gerði færslu um uppáhalds vörur augnabliksins. Mér finnst færslurnar hjá mér alltaf verða svo rosalega langar þannig ég reyni að halda þessari í styttri kantinum. Þetta eru þær vörur sem ég er búin að vera að nota helling uppá síðkastið og elska. Þær eru allar nýjar í safnið nema ein gömul uppáhalds.

Ég á loksins hinn umtalaða og margverðlaunaða hyljara/highlighter penna frá YSL, já ég er að tala um Touche Eclát*. Ég nota hann til að birta til, undir augunum, á kinnbeinin, niður nefið, á ennnið, hökuna og fyrir ofan vörina. Ég nota lit #2 sem er fullkominn fyrir mig, 1-2 tónum ljósari en minn náttúrulegi húðlitur. Áferðin er létt og þekjan lítil svo að hann lítur náttúrulega út á húðinni og blandast auðveldlega. Annað uppáhald fyrir fallegt highlight er Ambient Lighting Powder í Diffused Light frá Hourglass. Loksins elska ég þessa vöru! Ég keypti púðrið í NY í Desember en var ekki að fýla það fyrst en núna elska ég það! Fullkomið til að setja hyljarann undir augunum og allsstaðar þar sem þú highlightar. Létt og náttúruleg áferð sem birtir til.

Maskarinn sem ég er búin að vera að nota mikið er frá Lancome og heitir Hypnose Drama* - enn ein varan sem allir elska. Ég þurfti smá tíma til að venjast burstanum en núna finnst mér hann æði. Maskarinn bæði þykkir og lengir augnhárin mjög vel. Til að halda vörunum mjúkum og fínum hefur Reve De Miel frá Nuxe bjargað lífi mínu. Þvílík snilld. Áferðin er öðruvísi en venjulegir varasalvar, þykkari og meira eins og vax. Ég nota hann áður en ég fer að sofa og þegar ég vakna eru varirnar ótrúlega mjúkar og góðar.

Síðast en ekki síst er það kinnaliturinn Warm  Soul frá MAC. Gamalt uppáhald. Ég litaði nýlega hárið hvítt (já, alveg hvítt - þökk sé hársnillingnum Evu Þórunni) og hef ég verið að fýla mig meira með minimal farðanir, svo ég endi ekki eins og einhver algjör skinka. Warm Soul gefur kinnunum fallegan lit og ég þarf ekki að nota sólarpúður þegar ég nota hann. Það er líka smá shimmer í honum svo það gefur húðinni fallegt glow. Algjört æði og klárlega einn af mínum uppáhalds kinnalitum allra tíma.

Hver eru þín uppáhöld þessa dagana?