MY ACTUAL GO-TO MAKE UP LOOK

Being a beauty blogger, a make up artist and all around make up fanatic most would think I wear tons of make up on the daily.. well, that is definitely not the case. I wear make up maybe once or twice a week, unless something special is going on or I am testing out new products. I simply love being bare faced and being able to rub my eyes as much as I want without stressing over my mascara flaking all over my face. Don't get me wrong, I love wearing tons of make up as well but I am a lazy bed bug, so if I can get away with looking like a slob for a day (or two, or three..) I am going to do it.

When I am being my usual lazy mess but need to make myself look presentable in a few minutes, this is my go-to look. Nothing fancy or ground-breaking here but it's quick and makes me feel kinda pretty. Plus this look always gets the boyfriends approval; "you look really nice" and "don't wear more make up than this". Boys...

SKIN : YSL All-in-One BB Creme - Clear*, Helena Rubinstein Magic Concealer - 2*,
Hourglass Ambient Lighting Powder - Diffused Light, Nars - Laguna, Milani Baked Blush - Luminoso.

EYEBROWS/EYES : Benefit Gimme Brow - Light/Medium, Lancome Grandiose*.

LIPS : Nuxe Reve De Miel lip balm. 

PS. Sorry for not posting anything last week, I wasn't feeling too well. If you've got post recommendations please let me know in the comments! x

//Þar sem ég er förðunar bloggari, förðunarfræðingur og förðunar elskandi í öllu sínu veldi, halda líklegast flestir að ég fari aldrei útúr húsi ómáluð.. þannig er það bara ekki. Ég mála mig kannski 1-2 í viku, nema það sé eitthvað sérstakt í gangi eða ég sé að prófa nýjar vörur. Mér finnst hreinlega ekkert jafnast á við það að vera alveg ómáluð og get nuddað mér um augun án þess að maskarinn hrynji niður á kinn. Mér finnst þó alveg ótrúlega gaman að vera förðuð eins og drag drottning en þar sem ég er latur kúrubangsi er ég oftast í kósífötum með hárið í klessu og ómáluð.

Þegar ég er í kúrugírnum en þarf að líta ágætlega út á sem stystum tíma þá er þetta mitt "go-to" lúkk. Enginn glamúr hér, bara fljótlegt og þægilegt sem mér finnst gera mig alveg ágætlega sæta. Plús, þetta er uppáhalds lúkkið hjá kærastanum. Ég fæ alltaf hrós og "ekki mála þig meira en þetta" eða "þú skalt alltaf vera svona". Strákar..

HÚÐ : YSL All-in-One BB krem - Clear*, Helena Rubinstein Magic Concealer - 2*,
Hourglass Ambient Lighting púður - Diffused Light, Nars - Laguna sólarpúður, Milani bakaður kinnalitur - Luminoso.

AUGABRÚNIR/AUGU : Benefit Gimme Brow - Light/Medium, Lancome Grandiose*.

VARIR : Nuxe Reve De Miel varasalvi.

PS. Ég afsaka bloggleysið í síðustu viku, ég var veik og ekki í bloggstuði. Ef þú ert með einhverjar hugmyndir að færslum þá máttu endilega skilja eftir komment! x

AFFORDABLE FAVORITES WEEK | FACE PRODUCTS

This week is going to be an "Affordable Favorites Week" on the blog. These last few months have been filled with expensive product reviews so I thought it was time for something a bit cheaper - for us normal gals that can't be spendin' all our money on make up. There will be three posts, starting with some of my favorite affordable face products, from primers and foundations to some pretty cheek products. I really hope you'll enjoy these posts and find some new things to try out (with out breaking the bank).

First off we have the Optical Blur primer from Garnier (review here), a dupe for the very popular (and expensive) Benefit Porefessional. It's great underneath make up to make the skin super smooth and minimize the appearance of pores. There are so many great foundations out there but I went with my old faithful Healthy Mix from Bourjois. It's a beautiful medium-full coverage foundation with a satin finish. I also love the Healthy Mix concealer, it's pretty thick but easy to blend and has really good coverage. If you've got very sensitive skin I don't recommend the Healthy Mix foundation, I'd say go for the Healthy Mix Serum instead - the new Healthy Mix formula breaks me out. The Rimmel Stay Matte is a fabulous affordable powder, I have the translucent shade and it's great for mattifying the t-zone.

I think there are a ton of great blushes available at the drugstore but there are two that made it onto my list. The insanely popular Milani Baked Blush in Luminoso. It's a stunning peachy/coral shade that simply makes you glow, it's beautiful on everyone! The other favorite is Heather Silk from Wet'n'Wild, a super pigmented matte pink. I used to use this every single day around two years ago and it still looks brand new. Lastly I have two bronzer duos - first the Sleek Contour Kit. This is a really great product, both the contouring and highlighting shade look beautiful on the skin and blend very easily. Then there is the ELF Contouring Blush and Bronzing Powder duo. The blush is a very pretty pink/peach shade, very similar to NARS Orgasm. The bronzer is quite dark and has a bit of shimmer through it so it's not the best for contouring but works very well all over the face for a bit of color and glow.

Honorable mentions : Bourjois Healthy Mix Serum foundation, Maybelline Dream Liquid Mousse foundation, L'oreal True Match foundation, Covergirl Outlast Stay Fabulous 3-1 foundation, Revlon Colorstay Whipped foundation, Maybelline Instant Age Rewind concealer, Jordana blushes and ELF Baked Bronzer in Bora Bora*.

//Þessi vika mun vera “Affordable Favorites Week” hér á blogginu. Síðustu mánuðina hefur bloggið verið fullt af færslum um dýrar vörur svo mér fannst tími til kominn að fjalla um ódýrari vörur - svona fyrir okkur eðlilega fólkið sem getur ekki eytt hverri krónu í förðunardót. Það verða þrjár færslur og við byrjum á uppáhalds ódýru vörunum fyrir andlitið, allt frá primerum til fallegra kinnalita. Ég vona að ykkur finnist þessar færslur skemmtilegar og finnið eitthvað til að prófa (án þess að þurfa lán hjá bankanum - lol).

Fyrst er það Optical Blur primerinn frá Garnier (færsla hér), sem er “dupe” fyrir vinsæla Benefit Porefessional primerinn. Optical Blur er frábær undir farða og gerir húðina silkimjúka og fyllir í svitaholurnar, svo húðin er slétt og fín. Það eru til alveg ótrúlega margir góðir farðar en ég ákvað að velja einn gamlan og góðan, Bourjois Healthy Mix. Farðinn er virkilega fallegur á húðinni með miðlungs-fullri þekju og satin áferð. Healthy Mix hyljarinn er líka á listanum hjá mér, frábær hyljari með góðri þekju. Hann er í þykkara lagi en það er auðvelt að blanda honum. Ef þú ert með mjög viðkvæma húð þá mæli ég frekar með Healthy Mix Serum í stað Healthy Mix - það er eitthvað í nýju formúlu Healthy Mix sem fer illa í mína viðkvæmu húð. Stay Matte púðrið frá Rimmel er frábært ódýrt púður, ég nota “gegnsæja” litinn og hann er fullkominn til að setja t-svæðið. 

Það eru til endalaust margir ódýrir og fallegir kinnalitir en ég valdi tvo sem eru í mestu uppáhaldi. Fyrst er það hinn fáránlega vinsæli Luminoso frá Milani. Gullfallegur ferskju/kóral litur sem gefur þér almennilegt glow og fer öllum vel. Svo er það Heather Silk frá Wet’n’Wild - ótrúlega fallegur og pigmentaður mattur bleikur. Ég notaði þennan á hverjum einasta degi fyrir um 2 árum og hann er enn eins og nýr. Síðast en ekki síst eru það sólarpúður. Fyrst Sleek Contour Kit-ið, alveg frábær vara. Bæði skyggingarliturinn og highlighterinn eru ótrúlega fallegir á húðinni og blandast auðveldlega. ELF Contouring Blush and Bronzing Powder duoið er líka mjög flott, kinnaliturinn er fallegur bleikur ferskjulitur, mjög líkur NARS Orgasm. Sólarpúðrið er nokkuð dökkt og með smávegis glimmeri þannig það er ekki gott í skyggingar en virkar vel til að gefa andlitinu smá lit. 

Margar af vörunum sem ég tala um eru ekki til á Íslandi en ég mæli með því að skrifa nokkrar niður á lista og panta af netinu (eða taka listann með næst þegar þið farið til útlanda). Wet n Wild og Milani (og fullt af öðrum flottum merkjum) eru seld á beautyjoint.com, Rimmel og önnur merki eru á feelunique.com (með frírri sendingu til Íslands). Snilldar vörurnar frá Sleek er hægt að fá á haustfjord.is, ELF á eyeslipsface.is og Bourjois er til hér á Íslandi í apótekum og í Hagkaup.

Ég verð líka að minnast á : Bourjois Healthy Mix Serum farðann, Maybelline Dream Liquid Mousse farðann, L'oreal True Match farðann, Covergirl Outlast Stay Fabulous 3-1 farðann, Revlon Colorstay Whipped farðann, Maybelline Instant Age Rewind hyljarann, Jordana kinnaliti and ELF Baked Bronzer í litnum Bora Bora*.

TUTORIAL | EASY, BREEZY, BEAUTIFUL

Just look at my sister, isn't she gorgeous? She came over on June 17th (Icelandic National Day) and asked me to make her look extra pretty for the day. We went for a very natural look - perfect glowy skin, nude lip and a little bronze on the eyes. Very quick and easy to achieve but is great for those days when you want to look your absolute best without wearing tons of make up. It's also a great look to pair with any lip, I really wanted to pop on a beautiful red but she wanted something more toned down for the day, so we went for a classic nude.

Starting off by priming the face with the Garnier Optical Blur and then we applied MAC Face and Body foundation in N2 with a Real Techniques Buffing Brush. I used my trusty Pro Long-wear concealer under the eyes and on blemishes. To set everything in place and add a bit of extra coverage, I used the Laura Mercier Mineral Powder. Bare Minerals Well Rested powder went under the eyes to brighten everything up and I used Nars Laguna to add a bit of warmth to the face. Mary Lou-Manizer on the cheekbones and Milani Louminoso on the cheeks and that's it for the face. 

On the eyebrows I used Anastasia Brow Wiz in Medium Brown (which is also Dagný's favorite). Woodwinked from MAC went all over the lid and I added the tiniest bit of Texture to soften the edges (not necessary, you can also use your bronzer for this). To highlight the inner corners and under the brow I used my all time favorite, Shroom eyeshadow (you can use your highlighter if you want). We then curled the lashes and applied two coats of Jordana Best Lash Extreme mascara. Now on to the lips, I lined and filled them in with Barely Bold lip liner and topped it off with Shy Girl lipstick (both from MAC), it's a lip combo I've been loving lately.

Voilá! That's it, fairly easy and quick. All of these products are favorites of mine, so this is actually a look I go for very often. Hope you liked this post and lets give Dagný an applause for being my beautiful model x

PS. My sister is also a blogger and you should go check out her blog - feelinspiredblog.com

//Hversu sæt er systir mín? Hún kíkti í heimsókn á 17. júní og bað mig um að gera sig extra sæta fyrir daginn, svo við gerðum náttúrulega förðun - fullkomin ljómandi húð, bronslitur á augun og nude varir. Einfalt og fljótlegt, fullkomið þegar maður vill líta vel út án þess að vera alltof mikið máluð. Þessi förðun er líka frábær til að para með öðrum varalitum, ég vildi nota fallegan rauðan á varirnar en hún var ekki í stuði fyrir svoleiðis vesen svo að þessi fíni nude litur varð fyrir valinu. 

Ég byrjaði á því að nota Garnier Optical Blur á húðina og blandaði svo MAC Face and Body farðanum í lit N2 yfir andlitið með Real Techniques Buffing burstanum. Til að hylja undir augunum og á bletti notaði ég gamla góða Pro Long-wear hyljarann. Til að setja farðann og bæta við smá þekju, notaði ég Laura Mercier Mineral Powder. Uppáhalds Well Rested púðrið frá Bare Minerals fór svo undir augun til að birta til. Ég notaði Mary Lou-Manizer frá theBalm til að highlighta kinnbeinin og niður nefið. Til að gefa húðinni smá lit notaði ég svo Nars Laguna og á kinnarnar notaði ég Milani Louminoso kinnalitinn. 

Til að fylla inn augabrúnirnar notaði ég Anastasia Brow Wiz í Medium Brown (uppáhald okkar beggja). Woodwinked frá MAC fór yfir allt augnlokið og ég blandaði honum svo aðeins út með Texture (líka hægt að nota bara sólarpúðrið til að blanda). Til að birta til í innri augnkrók og undir augabrúnunum notaði ég svo Shroom sem er algjört uppáhalds (hægt að nota highligtherinn í staðinn fyrir augnskuggann). Síðan var brett uppá augnhárin og skellt Jordana Best Lash Extreme maskaranum á. Á varirnar notaði ég svo varablýantinn Barely Bold frá MAC til að gera útlínurnar og fylla inní varirnar, ofaná hann kom svo Shy Girl varaliturinn. Ég elska þessar tvær vörur saman!

Voilá! Nokkuð einfalt og fljótlegt. Allar vörurnar eru í miklu uppáhaldi hjá mér þannig þetta er förðun sem ég geri mjög oft á sjálfa mig. Vonandi fannst ykkur þetta skemmtileg færsla og við skulum gefa Dagný klapp fyrir að vera frábær fyrirsæta x

PS. Dagný er líka bloggari, endilega kíktu á það - feelinspiredblog.com

FOTD | MAC MORANGE

FACE | Nars Sheer Glow in Santa Fe, MAC Pro Long-Wear Concealer NC20, Bare Minerals Well Rested, Nars Laguna, Milani Luminoso, theBalm Mary Lou-Manizer EYEBROWS | ELF Eybrow Kit in Medium, Anastasia Clear Brow Gel EYES | Nars Isolde Duo, Jordana Best Lash Extreme mascara LIPS | MAC Morange 

A quick post on todays look. The newest addition to my MAC lipstick collection is the incredibly gorgeous and vibrant Morange, a neon orange. This MAC lipstick has an Amplified finish, so it's super creamy and pigmented. I paired this beautiful lippie with "natural" make up. A bit of bronze on the eyes along with glowy skin. I am sorry for that awkard "putting my hair in a ponytail" photo, I was having trouble getting good shots (story of my life) and this accidental self timer shot came out looking alright, just me embracing my Lady Gaga nose.

//Fljótleg færsla í dag. Nýjasta viðbótin í MAC varalita safnið er hinn ótrúlega fallegi neon appelsínuguli Morange. Þessi MAC varlitur er með Amplified áferð svo hann er mjög kremaður og pigmentaður. Með þessum fallega varalit var ég með "náttúrulega" förðun. Smávegis brons á augun ásamt glowy húð. Ég afsaka vandræðalegu "ég er að setja hárið í tagl" myndina, ég var í veseni með myndatökuna (saga lífs míns) og selftimerinn náði þessari óvart og kom ágætlega út. Bara ég að fagna Lady Gaga nefinu mínu.

Happy easter everyone x // Gleðilega páska allir saman x

CURRENT FAVORITES | #2

I haven't done one of these posts in forever. I have some new products I've been loving lately so I wanted to share them with you. I've got two bases, I haven't been wearing a lot of make up the last few months and when I have, I've wanted a natural look to the skin. The MAC Face and Body and Laura Mercier Mineral Powder have been my go to foundations, they are both really light on the skin and easy to work with. For brows I've been trying out the ELF Eyebrow Kit in Medium and I've been loving it, I only use the gel side and it glides on and looks really nice. I've been setting my brows with the Anastasia Clear Brow gel, trust me, they don't budge after using this. After hearing rave reviews on the Milani Baked Blush in Luminoso, I finally gave in to this peachy-coral goodness. It's pretty gorgeous. Lastly, both on my clients and myself, I love the MAC Pressed Pigment in Deeply Dashing. It's a pretty brown with glitter, great layered over MAC Constructivist paintpot. That duo is amazing for simple smokey eyes.

What are your current favorites?

//Ég hef ekki gert svona færslu í mjög langan tíma. Þar sem ég er búin að vera að leika mér með nýjar vörur uppá síðkastið ákvað ég að sýna ykkur mín uppáhöld. Ég hef ekki verið að mála mig mikið síðustu mánuði, ef ég hef hent einhverju framan í mig vil ég hafa það létt og náttúrulegt. Ég hef mikið notað MAC Face and Body og Laura Mercier Mineral Powder, báðir æðislegir farðar sem eru mjög þægilegir á húðinni og fljótlegir. Fyrir augabrúnirnar er ég búin að nota ELF Eyebrow Kit-ið í Medium mikið, ég nota bara gelið og finnst það æðislegt. Til að setja augabrúnirnar hef ég notað Anastasia Clear Brow Gel, treystu mér þegar ég segji að augabrúnirnar munu ekki haggast eftir að hafa notað það! Eftir að hafa heyrt góða hluti í nokkur ár um bökuðu kinnalitina frá Milani ákvað ég að prufa loksins vinsælasta litinn þeirra, Luminoso. Æðislegur ferskju-kóral litur. Síðast en ekki síst hef ég notað Pressed Pigment frá MAC í litnum Deeply Dashing mjög mikið uppá síðkastið, bæði á sjálfa mig og á kúnna. Það er frábært ofan á Constructivist Paint Pot fyrir einfalt smokey look. Æðislegur brúnn með glimmeri. 

Hvað ert þú búin að vera að nota uppá síðkastið?