MAKE UP ORGANIZING

In my first months of blogging here on Elin Likes, I talked about make up organization, back then I had a little corner in my bedroom stuffed with make up that would fit in there. In January I allowed myself a little splurge and I got the Malm table from Ikea, it has a glass top which is great for a make up table because it doesn't get stained and it has pretty massive drawer to keep all of your goodies. The table has been really good to me and looks lovely but being the make up hoarder I am, I need more space. So on Wednesday I had another splurge day, I got my hair done (I'll have a post on that later) and I bought the popular Alex drawers (also from Ikea). At the moment I'm getting everything sorted out and I need to hang the mirror up, I'm very excited about the end results. Here are some pictures of how the mess looks right now (and also how the Malm table looked by itself).

Ps. How fun is putting Ikea furniture together? I honestly felt so bad ass putting it together by myself (the boyfriend helped a tiny bit)!

//Með fyrstu færlsunum á þessu bloggi, talaði ég um skipulag förðunarvara. Þá var ég með litla horn hillu inní svefnherbergi, sem var troðin af þeim vörum sem komust fyrir. En í janúar leyfði ég sjálfri mér að splæsa í Malm borðið frá Ikea. Það er glerplötu svo það er frábært fyrir málningadót því það koma ekki leiðinlegir blettir, svo er líka ágætlega stór skúffa sem er frábær fyrir þessar fínu gersemar. Borðið hefur verið gott hingað til en þar sem ég hef sankað að mér miklu magni af vörum, þarf ég meira pláss. Á miðvikudaginn var ég með smávegis dekur dag, fór í klippingu og keypti vinsælu Alex skúffurnar (líka frá Ikea). Núna er ég að vinna í því að sortera allt og á eftir að hengja upp spegilinn. Mikið hlakkar mig til að sjá hvernig þetta mun líta út á endanum. Fyrir ofan eru myndir af öllu í drasli og líka af Malm borðinu áður en ég keypti Alex skúffurnar. 

Ps. Hvað er eiginlega gaman að setja saman Ikea húsgögn? Mér finnst ég virkilega svöl að geta gert þetta alveg sjálf (með smávegis aðstoð frá kærastanum, en bara smá)! 

BITS AND BOBS | MY APARTMENT

Now, I don't really know anything about how to make your home look decent, but I thought I'd show you some random bits and bobs in my apartment. Hope you like something other than make up posts, let me know in the comments! //Ég veit svosem ekkert hvernig maður gerir heimilið fínt. En ég ákvað að sýna ykkur nokkra hluti sem eru í íbúðinni minni. Vonandi líkar ykkur við færslur sem eru ekki förðunartengdar, endilega látið vita í commentunum!

A globe that is wearing a graduation hat (my boyfriend has graduated, sadly, I haven't) //Stúdentshnöttur (kærastinn minn á þessa fínu húfu, ekki ég, því ég er víst tossi)

A jar overflowing with fake flowers and a cactus. //Krukka með bleikum gerviblómum og fínn kaktus frá ömmu

Pink fake flowers in a bottle, toilet paper roll art, some pictures (as arty as I can get), love on þjóðhátíð, my Bob Dylan book and a picture of my godson, Máni.  //Flaska með gerviblómum, klósettrúllulistaverk, málverk eftir mig (ég er mjög virðulegur listamaður), Þjóðhátíðarást, Bob Dylan bókin mín og mynd af Mána, guðsyni mínum.

My boyfriends Pepsi-Cola clock, it's actually really old. I like it, alot. //Pepsi Cola klukkan sem sambýlingurinn á, hún er mjög gömul. Mér finnst hún mjög fín.

My delicious night time tea and my some sore throat saviors. //Yndislega nætur teið mitt og hálsbrjóstsykrar. 

Empty bottles from very unhealthy drinks. Waiting to be recycled. //Flöskur óhollra drykkja sem bíða eftir að komast í endurvinnsluna.

My boyfriend was apparently "Born to be wild" and needs to show off his wild side with this license plate (a gift from his mom). //Kærastinn minn er víst fæddur til að vera villtur (gjöf frá mömmu hans).

Again, my boyfriend and his weird belongings. Bongo drums and a bible. //Fleiri furðulegir hlutir sem kærastinn á, bongó trommur og biblía.

Lots of very dirty make up brushes and my jewelry stand. //Skítugir förðunarburstar og skartgripastandur.

My homemade (can you tell?) piggy bank for NYC and some cook books. //Heimagerður baukur fyrir New York peninga og matreiðslubækur.

A weird love quote about hanging together (my boyfriend insists that this stays up) //Leynivinaleikir geta fært manni skrítna hluti (kærastinn leyfir mér ekki að taka þetta niður)

After taking these pictures I sat down and lit up some candles. //Eftir að hafa tekið þessar myndir kveikti ég á kertum og hafði það kósí. 

PS. Giveaway í gangi, getur tekið þátt hér. Til að deila þá þarftu að ýta á Share takkann fyrir ofan appið, appið deilir ekki fyrir ykkur x